The Couch – Guidance required: Guidelines for Medical Interpreters

Observer Editor • November 8, 2019

Share this article

The Couch is a learning place, not only for its contributors but also for our readers who engage in the ensuing discussions. Our colleague is curious about what is expected of her as a medical interpreter due to a conflicting situation she heard about. Are you ready?


Please note: If you have a topic you’d like to see discussed on The Couch write to the Editor. The comments section here should be used only to reply to the issue under discussion today. When you submit a question or topic for The Couch we will make sure to remove all information that might make the parties or case identifiable.


Check out other topics discussed here and here.

We love to hear from our readers! If you wish to make a comment on this blog post, please use the comment box on the page below the post.

Categories

Archives

Select Month

The views and opinions expressed are those of the author and do not necessarily reflect the official position of NAJIT.

Recent Posts
By NAJIT Editor July 16, 2026
Learn how NAJIT and IKIGAI are creating reliable, multilingual Miranda warning translations to support law enforcement and protect LEP speakers’ rights.
By NAJIT Editor July 9, 2026
A personal reflection on AI, interpreting, and why the conversation should focus less on protecting professions and more on serving LEP individuals.
By NAJIT Editor July 2, 2026
In “Go Team!,” Reme Bashi reflects on why team interpreting is a professional standard and shares practical advice for advocating for team assignments in court and legal settings.
Show More