Shivani Nandi

Freelance Japanese Translator/interpreter, Court Interpreter KY

Freelance Japanese Translator/interpreter, Court Interpreter KY

Louisville, KY 40207


Languages English, Japanese

Interpreter Specialties Consecutive, Medical, Court/Legal, Transcription and Translation, Telephone/Remote, Simultaneous, General

Translator Specialties Translation, Transcription and Translation, Proofreading, Editing, General

States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Kentucky

Professional Information

1.Remote video Interpreting for Toyota T3 [Train the Trainer] 2. Client audit and "for-cause audit" for pharmaceutical 3. PMDA audit for pharma 4. MTPE - Machine Translation Post Editing for pharma/medical projects 5. Depositions 6. Court interpretation 7. Medical interpretation


Something You Should Know

Lived in Japan for 12+ years and also in 2021 from Nov 2020 until end of Oct 2021