Patricia de Ribes

San Marcos, TX 78666


Languages English, French

Interpreter Specialties Conference, Consecutive, Simultaneous

Translator Specialties Editing, Proofreading, Translation

ATA Certified

Professional Information

35+ years' experience in technical, scientific, medical, and legal translation (patents, contracts). Scientific education and 7 years' laboratory research experience (US and France) and a 20-year career in public health provide a solid background in scientific and medical terminology. Extensive experience in concise written and oral communication includes writing and editing grant applications and articles for publication as well as interpreting in conference, law enforcement training, and medical/social services venues. 25+ years' experience in conference, simultaneous, consecutive interpreting, and sight translation


Something You Should Know

ATA certified to translate French>English