Juan Carlos Alberto Escribano

Certified Translator and Interpreter

Juan Carlos Escribano Translation and Interpreting

Philadelphia, PA 19106


Languages Spanish, French, English

Interpreter Specialties Liaison, Medical, Sign Language, Immigration, General, Simultaneous, Telephone/Remote, Transcription and Translation, Conference, Consecutive, Court/Legal, Diplomatic

Translator Specialties Transcription and Translation, General, Dubbing/Subtitling, Editing, Localization, Proofreading, Translation

States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Delaware, Maryland

Professional Information

Conditionally Approved Qualified Interpreter with AOC in Mayrland and Delaware. Translator [Spanish into English, English into Spanish, and French into English] with experience in legal, financial, medical, and technical sectors. Court Interpreter for civil and criminal hearings (CCP, FC, SC, Municipal Courts, and Immigration). Depositions for auto, construction, injury, insurance, worker's compensation, social security and private law cases (agreements, contracts, and intellectual property).


Company Information

Juan Carlos Escribano Translation and Interpreting


Something You Should Know

I hold a Master of Science degree in Translation and Interpreting from New York University (2022), Court Interpreting, Medical Interpreting Certificates, and English into Spanish, Spanish into English, and French into English Translation Certificates from NYU. I also hold an MBA in Marketing Management from Pace University and a BA degree (double major) in Mass Communication (Public Relations) and French from the University of Denver. Member of ATA, NAJIT, DVTA, and NYCT.