Wesley Honoré
Owner/Interpreter
Haitian Creole Legal Interpreting Services, dba HCLS
Raleigh, NC 27614
Languages Haitian Creole, Hindi, Portuguese Brazilian, American Sign Language, Passive Bengali, Mongolian, All Languages (Agency), Ukrainian, Chinese Mandarin, Chinese, Marshallese, Vietnamese, Portuguese, Arabic, Amharic, English, Zulu, Turkish, Irish, Tagalog, Russian, Gujarati, Passive Hindi, Afrikaans, Pidgin, Papiamento, Pashto, Nepali, Urdu, Punjabi, Korean, Fulani (Pulaar/Pular/Fula/Fulfulfde), Mixteco, Uzbek, Italian, French, Chinese Taiwanese, Yoruba, Igbo, Swahili, Somali, Spanish, Polish, Navajo, Lingala, Krio, Chinese Cantonese, Japanese
Interpreter Specialties Telephone/Remote, Sign Language, Medical, Liaison, Immigration, Diplomatic, Court/Legal, Consecutive, Conference, Transcription and Translation, Simultaneous, General
Translator Specialties General, Translation, Transcription and Translation, Proofreading, Localization, Editing, Dubbing/Subtitling
Federally Certified
Federally Certified by the Administrative Office of the U.S. Courts Haitian Creole
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) North Carolina, Ohio
Professional Information
I am a certified Haitian Creole legal and medical Interpreter/translator and court interpreter with over 18 years of experience. My language combinations are Haitian-Creole, French, English. I am willing to travel anywhere. I am also available via telephone and video. Please feel free to contact me for your legal and medical interpreting assignments, and translation projects. I look forward to working with you and helping you accomplish your goals.
Company Information
Founded in 2013, HCLS is unique among language services companies for a number of reasons. HCLS is founded and managed by translators and interpreters with backgrounds in legal, medical, educational and business fields. All our interpreters are certified and evaluated. Language is our passion, this is what we do and have been doing for over twenty years. We are a US-based translation and interpretation services company. Our advanced knowledge and experience in the industry provide medical, legal, business and educational interpretation and translation services in over 240 languages.
Something You Should Know
Federal and State Court Certified Interpreter, Notary Public, ATA Member