Diana Arbiser

Portland, OR 97203


Languages Spanish, French, English

Interpreter Specialties Telephone/Remote, Transcription and Translation, Simultaneous, General, Court/Legal, Consecutive

Translator Specialties Translation, Transcription and Translation, Proofreading, General, Editing

Federally Certified

Federally Certified by the Administrative Office of the U.S. Courts Spanish

States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Washington, Oregon, Idaho

ATA Certified

Professional Information

Federal Court Certified Interpreter - Spanish State Court Certified in Idaho and Oregon (Master Level), and Washington. ATA Certified English into Spanish Translator


Something You Should Know

Administrative Office of the United States Courts- Idaho Supreme Court - Oregon Judicial Department - Washington Administrative Office of the Courts - American Translators Association M.A. in Language, Literature, and Translation, University of Wisconsin - Milwaukee