Margaret Carol Carol RHINE-MEDINA
Freelance Interpreter
San Rafael, CA 94901
Languages Galician, Passive Catalan, English, Passive Portuguese, Spanish
Interpreter Specialties Consecutive, Court/Legal, Telephone/Remote, Simultaneous, General
Translator Specialties Translation, General
Federally Certified
Federally Certified by the Administrative Office of the U.S. Courts Spanish
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) California
ATA Certified
Professional Information
Freelance interpreting in California courts since 1993: Bay Area county Superior Courts and Federal Courts in the Northern District of California. Conference interpreting and translations specializing in banking and finance.
Something You Should Know
Certifications: ATA English<=>Spanish; Federal; California State; NAJIT - Spanish