Elsadig Hagel-Agib
Lansing, MI 48911
Languages Arabic Algerian, Arabic Morrocan, Arabic, Arabic Lebanese, Arabic Egyptian
Interpreter Specialties Immigration, Medical, Diplomatic, Court/Legal, Consecutive, Conference, Transcription and Translation, General
Translator Specialties Translation, Transcription and Translation, Proofreading, Editing, General
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Michigan
Professional Information
A certified Arabic Court interpreter since 2001. Has 40 years of interpreting and translation experience in the United States and overseas includes legal, medical, conference, technical, scientific and business translation and interpretation with solid record of achievements. Provide effective and quick services to state & federal courts, government agencies, major law firms, hospitals and healthcare providers. Arabic language certification test rater and consultant with the National Center for State Courts since 2004. Freelance instructor and trainer, approved by the state of Michigan to train court interpreters. State certification exam rater. Holding a master's degree in education and currently teaching ESL in Coldwater Community Schools.
Something You Should Know
State Court certified