Jaime M. M. de Castellví

Independent Contractor

Self-Employed

Gaithersburg, MD 20898


Languages English, Spanish

Interpreter Specialties Conference, Medical, Diplomatic, Court/Legal, Consecutive, Telephone/Remote, Simultaneous, General

Translator Specialties Not a working Translator, General

Federally Certified

Federally Certified by the Administrative Office of the U.S. Courts Spanish

States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Virginia, Maryland

Professional Information

Court, Conference, Community and Medical Interpreter. 20 years solid interpreting experience. Superb simultaneous and consecutive interpreting skills.


Something You Should Know

Federal Court Interpreter Certification, State Consortium Interpreter Certification, NAJIT Interpreter & Translator Certification