Asmaa Zakaria Sabre
Zain Linguistics
Spring, TX 77386
Languages Arabic, English, Arabic Egyptian
Interpreter Specialties General, Medical, Immigration, Court/Legal, Consecutive, Conference, Transcription and Translation, Telephone/Remote, Simultaneous
Translator Specialties Localization, Translation, Transcription and Translation, Proofreading, Editing, Dubbing/Subtitling, General
Professional Information
Translation Areas of Expertise: •Legal Documents (contracts, certificates, immigration papers) • Medical Records and Reports • Academic Transcripts and Diplomas • Business and Marketing Materials • Localization (websites, software, e-learning content) Interpretation Areas of Expertise: •Legal Proceedings (court hearings, depositions, trials) • Immigration (master calendar hearings, individual calendar hearings) • Medical Consultations and Appointments • Community and Social Services • Educational Settings (parent-teacher conferences, workshops) • Business Meetings and Conferences
Company Information
Zain Linguistics is a language services provider specializing in Arabic and English translation, interpretation, and localization. Our mission is to bridge linguistic and cultural gaps by delivering precise, contextually appropriate, and client-focused solutions. Services: •Translation: Legal, medical, technical, and academic documents. •Interpretation: Legal, medical, business, and community settings. •Localization: Websites, software, and multimedia content. •Writing & Editing: Professional and academic content. •Consultation: Free initial consultations to assess client needs. At Zain Linguistics, we are committed to excellence, cultural sensitivity, and fostering clear communication for our clients. Led by Dr. Asmaa Sabre, a seasoned linguist with over 15 years of experience, we serve clients across industries with professionalism and expertise.
Something You Should Know
Dr. Asmaa Sabre is a highly skilled interpreter and translator with over 15 years of experience specializing in Arabic and English language services. She is the owner and lead linguist of Zain Linguistics, offering expertise in legal, medical, and community interpreting, as well as translation and localization of technical and cultural content. With advanced certifications and a Ph.D. in Second Language Studies, Dr. Sabre combines linguistic precision with cultural sensitivity to ensure effective communication. She is committed to delivering accurate, timely, and client-focused language solutions for diverse needs.