Lynmar Vera-Tacoronte

Freelance Certified Court Interpreter

Santa Monica, CA 90405


Languages English, Spanish

Interpreter Specialties Consecutive, Court/Legal, Transcription and Translation, Telephone/Remote, Simultaneous, General

Translator Specialties Translation, Transcription and Translation, Proofreading, General

Federally Certified

Federally Certified by the Administrative Office of the U.S. Courts Spanish

States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) California

Professional Information

Strong understanding of legal terminology, vocabulary, and concepts. Specialized training and demonstrated experience providing interpreting services in federal court.