Diplomatic, Conference and Professionally Qualified Registered Federal and State Court Interpreter
Monkton, MD 21111
Languages Thai
Interpreter Specialties Immigration, Medical, Liaison, Diplomatic, Court/Legal, Consecutive, Conference, Telephone/Remote, Simultaneous, General
Translator Specialties Translation, General
Rostered with the U.S. Department of State
Area Qualified by the U.S. Department of State Seminar|Liaison (consecutive only)|Conference
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Vermont, Virginia, Maryland, Connecticut, Pennsylvania
Professional Information
Bilingual in Thai and English with proactive communication skills and excellent interpersonal skills. Experienced in simultaneous, consecutive, RSI, OPI, sight and document translation but not limited to government, military legal and medical settings. I am a contract conference interpreter for the U.S. State Department, registered interpreter in the State of MD, DC, PA, VA and CT and U.S Federal and state courts. I have interpreted in court settings as well as depositions, arbitration, inmate interviews, parole hearings and others. I also have experience interpreting for the U.S. Attorney’s Office, U.S. Department of Homeland Security, USCIS, Maryland Motor Vehicles Administration, U.S. Federal Agents and also a registered interpreter for DOJ’s EOIR Immigration Court.
Company Information
The U.S. Federal Courts do not certify interpreters in the Thai Language. I am a professionally qualified interpreter for the federal courts through my appointment as a U.S. Department of State contract interpreter
Something You Should Know
Contract US DOS Conference Interpreter, Registered US Federal Court Interpreter, Registered State Court Interpreter for MD, DC, VA, PA and CT