Baraka Certified Translations
Leicester, LE5 3RD
Languages Arabic, English, French, Italian, Portuguese, Spanish
Interpreter Specialties Court/Legal, Immigration
Translator Specialties Dubbing/Subtitling, Editing, General, Localization, Proofreading, Transcription and Translation, Translation
I am a certified, highly qualified and experienced translator with a demonstrated history of working in the translation and localization industry, having more than twenty years of experience in this field. My key skills include Intercultural Communication, teaching English as a Second Language (ESL), linguistics. I hold a Bachelor of Science (Honours) and a Bachelor of Arts. I obtained my Translator Certificate and a Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages. I have been translating books from French and English into Italian language since 1995. I am also a former teacher and school librarian, with a long experience in teaching the Global English Cambridge Curriculum in International schools in the United Kingdom, supporting students with English as a second language. In 2012, I founded Baraka Certified Translations; we specialise in high-quality certified translations, accepted by UK authorities and Consulates.
We offer professional, certified translations at competitive rates. Our Agency provides a full range of translation services throughout the UK. We specialise in high-quality certified translations, from/into: English, Italian, French, Arabic, Spanish and Portuguese.
Something You Should Know
CIOL (Chartered Institute of Linguists)  ITI (Institute of Translation and Interpreting)  IAPTI (International Association of Professional Translators and Interpreter)  A.N.I.T.I. (Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti)  NAJIT (National Association of Judiciary Interpreters & Translators)