Eva G. Fireman



Languages French

Interpreter Specialties Telephone/Remote, Medical, Immigration, Court/Legal, Consecutive, Conference, Simultaneous, General

Translator Specialties Not a working Translator

Professional Information

I have years of On-Site Interpretation experience in addition to extensive Over the Phone (OPI) experience with Language Line Services out of Monterey, CA. Interpretation clients have ranged from 911 first responders, to US Immigration, to companies in the insurance, computer, medical, hospital and banking sectors. My experiences and specialized multi-cultural training have honed my listening skills and sensitivity to customer service. I have undergone specialized training for: medical interpretation, US. Citizenship & Immigration Service (USCIS ), where in 2010 I earned certification and a security clearance. I am familiar with the procedures and dynamics of refugee asylum cases having interpreted countless over the phone call throughout the years. In addition, I have certifications for interpreting with governmental agencies such as FEMA, SSA and Homeland Security. In S FL I am well known by numerous attorneys as a precise and conscientious legal interpreter. My specific expertise is consecutive i

Company Information

The French Link. Independent French Free Lance Interpretation. Based in South Florida.

Something You Should Know

Born,educated, worked in Paris, simultaneous interpretation training at UN headquarters in NYC accredited with both the French Consulate and the French Trade Commission in Miami. In addition, cer