Armida C Hernandez

Freelance interpreter/translator

Hernandez Language Services

Las Cruces, NM 88012


Languages English, Spanish

Interpreter Specialties Consecutive, Medical, Court/Legal, Transcription and Translation, Telephone/Remote, Simultaneous, General

Translator Specialties Translation, Transcription and Translation, General

Federally Certified

Federally Certified by the Administrative Office of the U.S. Courts Spanish

States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) New Mexico

Professional Information

Legal, medical, and community interpretation and translation. Licensed trainer using Cross Cultural Communications' "The Community Interpreter International" course materials.


Company Information

As sole proprietor of Hernandez Language Services, I provide interpreting and translation services to the U.S. Federal Courts, NM State Courts, other govt. agencies, and private clients.


Something You Should Know

M.A. Applied Linguistics, Federally Certified Court Interpreter, New Mexico State Certified Court Interpreter,Certified Healthcare Interpreter(Spanish)