Professional Information

As a trial and deposition interpreter, my expertise lies in facilitating clear and accurate communication between parties who speak different languages. With a deep understanding of legal terminology and procedures, I ensure seamless interactions during high-stakes proceedings. My skills extend beyond linguistic fluency; I possess a keen awareness of the cultural nuances and sensitivities that are critical to accurately conveying intent and tone. I am adept at maintaining impartiality and confidentiality while strictly adhering to ethical standards and legal requirements. My experience includes complex cases where precision and reliability are paramount, contributing to fair and equitable outcomes in legal settings.

Company Information

My company InSync Communications, Inc. was founded in 1999.

Something You Should Know

Bilingual German and Italian interpreter, translator, and editor. Lived, studied, and worked in Italy, Germany, and the United States. Simultaneous and consecutive interpretation at the highest governmental level in German, Italian, and English, for political, business, and technical conferences. Rapid and accurate translation services, handling large volumes and rush jobs, always on time, with proven track record of successful translation project management. Facilitate business communication at all levels through teamwork and financial management skills.