MEMBER DIRECTORY
David B. Olson
Translator - Interpreter
Old Gringo Translation
Bogotá
Languages Spanish, English
Interpreter Specialties Consecutive, Court/Legal, Conference, General, Simultaneous, Telephone/Remote
Translator Specialties General, Dubbing/Subtitling, Editing, Proofreading, Translation
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) New York
Dr. Godwin N. Onuoha
Princeton , NJ
Languages Pidgin, English, Igbo
Interpreter Specialties Medical, Liaison, Immigration, Diplomatic, Court/Legal, Consecutive, Conference, Transcription and Translation, Telephone/Remote, Simultaneous, General
Translator Specialties Translation, Transcription and Translation, Proofreading, Localization, Editing, Dubbing/Subtitling, General
Luz Oramas
Miami, FL
Languages Spanish, English
Interpreter Specialties General, Simultaneous, Telephone/Remote, Conference, Consecutive, Court/Legal, Diplomatic
Translator Specialties Not a working Translator
Federally Certified by the Administrative Office of the U.S. Courts
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Florida
Izaskun Fuentes Mi Orkwis
Vienna, VA
Languages Spanish, English
Interpreter Specialties Immigration, Court/Legal, Consecutive, Transcription and Translation, Telephone/Remote, Simultaneous, Liaison, Medical
Translator Specialties Translation, Transcription and Translation, Proofreading, General
Federally Certified by the Administrative Office of the U.S. Courts
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Virginia
Dagoberto Orrantia
Interpreter
Federal Defenders of San Diego, Inc.
Brooklyn, NY
Languages Passive Portuguese, Spanish
Interpreter Specialties Court/Legal, Consecutive, Simultaneous, General, Telephone/Remote, Transcription and Translation
Translator Specialties General, Transcription and Translation, Translation
Federally Certified by the Administrative Office of the U.S. Courts
Katherine E. Ortega
International Certified Linguists
Ft Myers, FL
Languages Spanish
Interpreter Specialties Not a working Interpreter
Translator Specialties Not a working Translator
RAYSA ORTEGA CRUZ
Spanish Interpreter
NASHUA, NH
Languages Spanish
Interpreter Specialties Medical, Immigration, Diplomatic, Court/Legal, Consecutive, Conference, Telephone/Remote, Simultaneous, General
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) New Hampshire, Massachusetts
Viviana Ortelli
Viviana Ortelli
Minneapolis, MN
Languages Spanish, English
Interpreter Specialties Liaison, Telephone/Remote, Immigration, Court/Legal, Consecutive, Conference, Transcription and Translation, Simultaneous, General, Medical
Translator Specialties General, Dubbing/Subtitling, Transcription and Translation
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Minnesota, Wisconsin
Lorena Ortiz Schneider
Certified Interpreter • CT
Ortiz Schneider Interpreting & Translation
Santa Barbara, CA
Languages English, French, Passive Portuguese, Spanish
Interpreter Specialties Simultaneous, Medical, Telephone/Remote, Conference, Diplomatic, Court/Legal, Consecutive, General
Translator Specialties Translation, Proofreading, Localization, Editing, General
Rostered with the U.S. Department of State
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) California
Ingrid E. Oseguera
Sp-interpreter
Interpretingacademy.com
Roy, UT
Languages English, Spanish
Interpreter Specialties Simultaneous, Immigration, Telephone/Remote, Court/Legal, General, Medical, Transcription and Translation
Translator Specialties Translation
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Utah
Olga Ott, M.S., M.A.
Legal/Judicial/Immigration Interpreter and Translator
Interpreting Services
Tampa, FL
Languages Spanish, English
Interpreter Specialties General, Simultaneous, Telephone/Remote, Transcription and Translation, Conference, Consecutive, Court/Legal, Immigration
Translator Specialties General, Transcription and Translation, Translation
Rircardo Jorge P Benros
RJ Solutions
Providence , RI
Languages Spanish, Cape Verdean Creole, Portuguese
Interpreter Specialties Simultaneous, Telephone/Remote, Consecutive, Court/Legal, Immigration
Jorge Paez
Rockford, IL
Languages French, Spanish
Interpreter Specialties Consecutive, Simultaneous, Medical, Liaison, Immigration, Diplomatic, Court/Legal, General, Conference, Telephone/Remote
Ana Palacio
12th Judicial Court
Sarasota, FL
Languages Spanish
Interpreter Specialties Court/Legal
Translator Specialties General
Janis Palma
IKIGAI
San Antonio, TX
Languages Spanish, English
Interpreter Specialties Liaison, Immigration, Diplomatic, Court/Legal, Consecutive, Conference, General, Transcription and Translation, Telephone/Remote, Simultaneous
Translator Specialties Localization, Transcription and Translation, Editing, General, Translation
Federally Certified by the Administrative Office of the U.S. Courts
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Texas
Smita R Pandya
Trilingual Freelance Interpreter
Louisville, KY
Languages Gujarati, Hindi, English
Interpreter Specialties Consecutive, Medical, Court/Legal, Transcription and Translation, Telephone/Remote, Simultaneous, General
Translator Specialties General
SIMEON PANTELIDIS
Interpreter, Translator, Language Educator
UPPER DARBY, PA
Languages English, Greek
Interpreter Specialties Telephone/Remote, Transcription and Translation, Consecutive, Court/Legal, Liaison, Medical, Simultaneous, General
Translator Specialties General, Editing, Localization, Proofreading, Transcription and Translation, Translation
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Pennsylvania, New Jersey, Delaware, Illinois
Maria Norma Papp
Fairhope, AL
Languages Spanish
Interpreter Specialties General
Translator Specialties General
Ana María Paredes
Houston, TX
Languages English, Spanish
Interpreter Specialties Consecutive, Court/Legal, Conference, Telephone/Remote, Simultaneous, General
Translator Specialties Translation, General
Federally Certified by the Administrative Office of the U.S. Courts