MEMBER DIRECTORY
Murielle Napoleon
Haitian Creole Court Interpreter
Wappingers Falls, NY
Languages Passive French, Haitian Creole, Passive Spanish
Interpreter Specialties Consecutive, Transcription and Translation, Court/Legal, Diplomatic, Immigration, Liaison, Medical, Simultaneous, Telephone/Remote, Conference, General
Translator Specialties Translation
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) New York
Susana Navarrete
Fort Wayne, IN
Languages English, Spanish
Interpreter Specialties Court/Legal, Consecutive, Telephone/Remote, Medical, Simultaneous, General
Translator Specialties Not a working Translator
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Indiana, Ohio
Julieta Navarro Potts
State Court Certified Interpreter
Navarro Potts Interpreting Services, LLC
Castle Rock, CO
Languages English, Spanish
Interpreter Specialties Immigration, Court/Legal, Medical, Consecutive, Liaison, Diplomatic, Conference, Transcription and Translation, Telephone/Remote, Simultaneous, General
Translator Specialties Transcription and Translation, Editing, Dubbing/Subtitling, General
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Utah, Colorado, Missouri
Beverly J Neiderhiser
Professional Interpreting & Translating
Walterboro, SC
Languages English, Spanish
Interpreter Specialties Medical, Liaison, Immigration, Diplomatic, Court/Legal, Consecutive, Conference, Transcription and Translation, Telephone/Remote, Simultaneous, General
Translator Specialties Not a working Translator
Mark Joseph Nettesheim
St. Louis, MO
Languages English, Spanish
Interpreter Specialties Consecutive, Court/Legal, Medical, General
Translator Specialties Translation, General
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Missouri
James Newlin
Phoenix, AZ
Languages English, Spanish
Interpreter Specialties Telephone/Remote, Court/Legal, Consecutive, Simultaneous, Transcription and Translation
Translator Specialties Translation, Transcription and Translation, Proofreading, Editing, General
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Arizona, Virginia
Holly Newstead
Navarro, CA
Languages American Sign Language
Interpreter Specialties Court/Legal, Sign Language
I CHING NG
NEW YORK, NY
Languages Chinese Cantonese, Chinese Taiwanese, English, Passive Chinese Mandarin, Passive Chinese, Chinese, Chinese Mandarin
Interpreter Specialties Diplomatic, Immigration, Liaison, Medical, Consecutive, Court/Legal, Conference, Transcription and Translation, Telephone/Remote, Simultaneous, General
Translator Specialties General, Dubbing/Subtitling, Editing, Localization, Proofreading, Transcription and Translation, Translation
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) New York
Maizuyen Nguyen
Lincoln, NE
Languages Vietnamese, English
Interpreter Specialties Immigration, Simultaneous, Telephone/Remote, Transcription and Translation, Court/Legal
Translator Specialties Translation, Transcription and Translation, Editing
ANH-DAO NGUYEN
SELF-EMPLOYMENT
Chalmette, LA
Languages English, Vietnamese
Interpreter Specialties Consecutive, Court/Legal, Medical, Conference, Simultaneous, General
Translator Specialties General, Proofreading, Translation
Phuong-Anh Nguyen
Court Certified Interpreter, Conference Interpreter, Translator (Vietnamese :: English)
Great Falls, VA
Languages Vietnamese
Interpreter Specialties Liaison, Court/Legal, Medical, Simultaneous, General, Telephone/Remote, Immigration, Transcription and Translation, Conference, Consecutive, Diplomatic
Translator Specialties General, Dubbing/Subtitling, Editing, Localization, Proofreading, Transcription and Translation, Translation
Rostered with the U.S. Department of State
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) South Carolina, North Carolina, West Virginia, New Hampshire, Pennsylvania, Rhode Island, New Jersey, Maryland, Virginia, Indiana, Florida, Georgia, Vermont, New York
Van Nguyen
Viet Language Services Inc.
New York, NY
Languages Vietnamese, English
Interpreter Specialties General, Medical, Liaison, Immigration, Diplomatic, Court/Legal, Consecutive, Conference, Transcription and Translation, Telephone/Remote, Simultaneous
Translator Specialties Translation, Transcription and Translation, Proofreading, Localization, Editing, General
Agnes Niemetz
Interpreter and translator
Hungarian Translation Services
New York, NY
Languages Hungarian, English
Interpreter Specialties General, Simultaneous, Transcription and Translation, Conference, Consecutive, Court/Legal, Diplomatic, Immigration, Liaison, Medical
Translator Specialties General, Translation, Transcription and Translation, Proofreading, Editing
Rostered with the U.S. Department of State
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) New York
Amirali Nikfekr
Translator
Mashhad, AL
Languages Pashto, Farsi, English, Persian
Interpreter Specialties Medical, Immigration, Court/Legal, Transcription and Translation, General
Translator Specialties Translation, Transcription and Translation, Editing, Dubbing/Subtitling, General
Ernest Nino-Murcia
Legal Spanish LLC
Des Moines, IA
Languages Spanish, English
Interpreter Specialties Simultaneous, General, Conference, Court/Legal, Diplomatic
Translator Specialties General
Federally Certified by the Administrative Office of the U.S. Courts
Rostered with the U.S. Department of State
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Missouri, Nebraska, Iowa
Ioana Nitra
Lake Oswego, OR
Languages German, Romanian
Interpreter Specialties General, Simultaneous, Telephone/Remote, Conference, Liaison, Immigration, Diplomatic, Court/Legal, Consecutive, Transcription and Translation
Translator Specialties Translation, Proofreading, Localization, Editing, General
Tsukumo Niwa Sattler
Oceanside, CA
Languages Japanese
Interpreter Specialties Telephone/Remote, Transcription and Translation, Conference, Consecutive, Court/Legal, Immigration, Liaison, Medical, Simultaneous, General
Translator Specialties General, Translation
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Arizona
Patricia Noble
Mexico City
Languages Spanish, English, Italian
Interpreter Specialties Not a working Interpreter
Translator Specialties Translation, Editing, General, Proofreading
Jacki Jaekyung Noh
Korean Interpreter
TransKorean Services
San Rafael, CA
Languages Korean
Interpreter Specialties Medical, Liaison, Immigration, Diplomatic, Court/Legal, Consecutive, Conference, Transcription and Translation, Telephone/Remote, Simultaneous, General
Translator Specialties Transcription and Translation, Proofreading, Localization, Editing, Dubbing/Subtitling, General, Translation
Rostered with the U.S. Department of State
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) California
Mohamed Ali Noordeen
Sinhala/ Sinhalese Interpreter
SOSI
Richmond, TX
Languages Sinhala
Interpreter Specialties Telephone/Remote, Medical, Liaison, Immigration, Diplomatic, Court/Legal, Consecutive, Conference, Simultaneous, General