MEMBER DIRECTORY
Celeste Lopez
--None--
Pleasanton, CA
Languages Spanish
Interpreter Specialties Simultaneous, General, Court/Legal, Consecutive, Medical
Israel Lopez Alderete
Star Translators
Brooklyn, NY
Languages English, Spanish
Interpreter Specialties General, Medical, Immigration, Court/Legal, Consecutive, Simultaneous, Telephone/Remote, Transcription and Translation
Translator Specialties Translation, Transcription and Translation, Proofreading, Editing, General
Cecilia Lopez-Flores
Spanish Conference and Judiciary Interpreter and Translator
Sugar Land, TX
Languages English, Spanish
Interpreter Specialties Liaison, Immigration, Diplomatic, Court/Legal, Consecutive, Conference, Simultaneous, General
Translator Specialties Editing, General, Translation, Proofreading
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Texas
Eylin Loria
Director of Interpreting and Translation Services
Law Office of William Grigo
Southampton, NY
Languages Portuguese, Spanish, English
Interpreter Specialties Medical, Simultaneous, Telephone/Remote, Transcription and Translation, Liaison, Immigration, Diplomatic, Court/Legal, Consecutive, Conference, General
Translator Specialties General, Dubbing/Subtitling, Editing, Localization, Proofreading, Transcription and Translation, Translation
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) New York
Paula Loubier
Loubier Trilingual Services LLC
Greendale, WI
Languages French, English
Interpreter Specialties Telephone/Remote, General, Conference, Simultaneous, Medical, Immigration, Diplomatic, Court/Legal, Consecutive
Translator Specialties Translation
Barbara Lovas
New Orleans Sign Language Services LLC
River Ridge, LA
Languages American Sign Language
Interpreter Specialties General
Translator Specialties Not a working Translator
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Louisiana, Michigan
Maria Lozovaia
Tampa, FL
Languages Russian
Interpreter Specialties Consecutive, Court/Legal, Transcription and Translation, Telephone/Remote, General, Immigration
Translator Specialties Translation, Transcription and Translation, General
Puspa Luitel
NCSC Certified: Nepali Interpreter (Languag Skilled - US Dist. CTs)
Individual
Mason, OH
Languages Nepali
Interpreter Specialties Conference, General, Simultaneous, Telephone/Remote, Transcription and Translation, Consecutive, Court/Legal, Liaison
Translator Specialties Translation, General, Editing, Proofreading, Transcription and Translation
Joaquin Luna
Brooklyn, NY
Languages Spanish
Interpreter Specialties General, Simultaneous, Telephone/Remote, Consecutive, Court/Legal, Immigration
Translator Specialties General
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) New York
Alicia Luna Parr
Stafford , VA
Languages Spanish, English
Interpreter Specialties Consecutive, General, Simultaneous, Telephone/Remote, Court/Legal, Medical
Translator Specialties General
Federally Certified by the Administrative Office of the U.S. Courts
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Virginia
Carolina Y Madrigal
Old Hickory, TN
Languages Spanish, English
Interpreter Specialties Telephone/Remote, General, Conference, Consecutive, Court/Legal, Immigration, Simultaneous, Transcription and Translation
Translator Specialties General, Editing, Transcription and Translation
Wendy Lee Maestracci
Albany, CA
Languages Spanish, English
Interpreter Specialties Telephone/Remote, Transcription and Translation, Conference, Consecutive, Court/Legal, Diplomatic, Liaison, Medical, General, Simultaneous
Translator Specialties General, Dubbing/Subtitling, Editing, Transcription and Translation, Translation
Lina Makarem
certified spanish court interpreer
Multi-Lingual Services
Germantown, TN
Languages Arabic Lebanese, Spanish, English
Interpreter Specialties General
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Tennessee
Kighetsa Maliro
NENO DYNAMIX INC
Lawrenceville, GA
Languages Hausa, Kinyarwanda, Passive Russian, Lingala, Ndebele (Northern), Spanish, Somali, Swahili, Igbo, Tigrinya, Malinke, Nepali, Sango, Pashto, Gujarati, Passive Korean, French, Kikongo-Kituba, Filipino, Hmong, Hindi, Mandinka, Dari, Kituba, Ga, Nzema, Punjabi, Chokwe, Russian, American Sign Language, Passive Pashto, Tagalog, Arabic Egyptian, Ukrainian, Passive French, Haitian Creole, Burmese, Karen, Portuguese, Ewe-Gbe, Arabic, Amharic, Romanian, Luganda, Kirundi, Farsi, Fula
Interpreter Specialties Medical, Liaison, Immigration, Diplomatic, Court/Legal, Consecutive, Conference, Transcription and Translation, Telephone/Remote, Simultaneous, General
Translator Specialties Proofreading, Transcription and Translation, Translation, Editing, Localization, General
Roger Mancia
Interpreter Alliance LLC
Avondale, AZ
Languages All Languages (Agency), Spanish
Interpreter Specialties Simultaneous, Medical, General, Telephone/Remote, Transcription and Translation, Conference, Immigration, Court/Legal, Consecutive
Translator Specialties Translation, Dubbing/Subtitling, General
Flavia I. Manconi
Irvine, CA
Languages Spanish
Interpreter Specialties Telephone/Remote, Conference, Simultaneous, General, Consecutive, Court/Legal
Translator Specialties General
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) California
Johanna L Mannello De Gouveia
The Liberty Services
Leander, TX
Languages English, Passive Spanish, Portuguese, Passive Portuguese, Spanish
Interpreter Specialties Not a working Interpreter
Translator Specialties Translation
Julieta Maria
Toronto, ON
Languages Spanish, English
Interpreter Specialties Transcription and Translation, Telephone/Remote, Simultaneous, Court/Legal, Consecutive, Conference
Translator Specialties Transcription and Translation, Editing, Dubbing/Subtitling
Mireille Mariansky
Sacramento, CA
Languages English, Spanish
Interpreter Specialties Conference, Court/Legal, Simultaneous, Telephone/Remote
Translator Specialties Translation
Federally Certified by the Administrative Office of the U.S. Courts