MEMBER DIRECTORY
Melissa Fridlin Murrell
Wetumpka, AL
Languages Spanish
Interpreter Specialties Conference, General, Simultaneous, Telephone/Remote, Immigration, Consecutive, Court/Legal
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Alabama
Akiko Fujikawa
Freelance
Reynoldsburg, OH
Languages English, Japanese
Interpreter Specialties General, Conference, Consecutive, Court/Legal, Immigration, Liaison, Medical, Simultaneous, Transcription and Translation, Telephone/Remote
Translator Specialties General, Editing, Localization, Proofreading, Transcription and Translation, Translation
Alexandra Carolina Gabriele Kaplan
CEO/OWNER
Kaplan Interpreting Services
LOS ANGELES , CA
Languages Spanish
Interpreter Specialties Telephone/Remote, Simultaneous, Medical, Liaison, Immigration, Court/Legal, Consecutive, Conference
Translator Specialties Not a working Translator
Federally Certified by the Administrative Office of the U.S. Courts
Ovayoza Gaines
Professional Translator and Interpreter
Meliora Translation Services
Upper Marlboro, MD
Languages French
Interpreter Specialties General, Medical, Liaison, Immigration, Diplomatic, Court/Legal, Consecutive, Transcription and Translation, Telephone/Remote
Translator Specialties General, Dubbing/Subtitling, Editing, Localization, Proofreading, Transcription and Translation, Translation
Olga Galindo
Court Certified Interpreter
San Antonio , TX
Languages English, Spanish
Interpreter Specialties Liaison, Immigration, Medical, Consecutive, Transcription and Translation, Telephone/Remote, Conference, Diplomatic, Court/Legal, Simultaneous, General
Translator Specialties Translation, General, Editing, Localization, Proofreading, Transcription and Translation
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Texas, New Mexico
Maria R R. Gamez
Staff Interpreter
Maryland Judiciary
Gaithersburg, MD
Languages Spanish, Italian, English
Interpreter Specialties Diplomatic, Court/Legal, Consecutive, Conference, Simultaneous, General
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Virginia
Ruth Garcia
Certified Interpreter
Rgg Language Services LLC
Evanston, IL
Languages Spanish, English, Italian, French
Interpreter Specialties Medical, Liaison, Immigration, Diplomatic, Court/Legal, Consecutive, Conference, Transcription and Translation, Telephone/Remote, Simultaneous, General
Translator Specialties Translation, Transcription and Translation, General
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Washington, Louisiana, Minnesota, Wisconsin, Michigan, Illinois, Colorado, Arizona, Oregon, Texas, Iowa, Ohio, New Jersey
Sandra A. Garcia
Certified Translator and Transcriber | Spanish & English
The Write Language
Arcadia, CA
Languages English, Spanish
Interpreter Specialties Transcription and Translation
Translator Specialties Translation, Transcription and Translation, Proofreading, General
Sara D. Gardner
Interpreters, Inc.
Belton, MO
Languages Spanish
Interpreter Specialties General, Simultaneous, Telephone/Remote, Transcription and Translation, Consecutive, Court/Legal, Immigration, Medical
Translator Specialties Translation, General, Transcription and Translation
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Missouri
Silvana Mariella Garetz
Interpreter
Foster City, CA
Languages English, Spanish
Interpreter Specialties Simultaneous, Telephone/Remote, Conference, General, Consecutive, Court/Legal, Medical, Immigration
Translator Specialties Translation
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) California, Arizona
Evelyn Yang Garland
Acta Chinese Language Services, LLC
Washington , DC
Languages Chinese Mandarin, Chinese, English
Interpreter Specialties Simultaneous, Conference, Consecutive, Court/Legal, Diplomatic
Translator Specialties Editing, General, Translation
Rostered with the U.S. Department of State
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Maryland
Konnie Anne Garrido
Bilingual Business Communications
DALLAS, TX
Languages English, Spanish
Interpreter Specialties Court/Legal, Consecutive, Telephone/Remote, Simultaneous, General
Translator Specialties General
Rosario Garriga
SHAWNEE, KS
Languages Spanish, English
Interpreter Specialties General
Translator Specialties General
Federally Certified by the Administrative Office of the U.S. Courts
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Missouri
Aida Gary
Louisville, KY
Languages Montenegrin, Croatian, Bosnian, Serbian
Interpreter Specialties General, Simultaneous, Telephone/Remote, Transcription and Translation, Consecutive, Court/Legal, Immigration, Liaison, Medical
Translator Specialties General, Editing, Transcription and Translation, Translation
David Garzon
Durham, NC
Languages Spanish, English
Interpreter Specialties Consecutive, General, Simultaneous, Telephone/Remote, Transcription and Translation, Conference, Immigration, Diplomatic, Court/Legal, Liaison
Translator Specialties Editing, General, Localization, Proofreading, Transcription and Translation, Translation
BIBEK GAUTAM
Freelance Nepalese Interpreter/Translater
Liberty Language & Paralegal LLC
Hicksville, NY
Languages Passive Sanskrit, Passive Hindi, Nepali, Hindi
Interpreter Specialties Telephone/Remote, Transcription and Translation, Simultaneous, Diplomatic, Consecutive, Conference, Court/Legal, Immigration, General
Translator Specialties Translation, Transcription and Translation, Localization, General, Dubbing/Subtitling
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) New York
Antonio Gavilanez
Alpharetta, GA
Languages Passive French, Spanish, English
Interpreter Specialties Telephone/Remote, Transcription and Translation, Conference, Consecutive, Court/Legal, Immigration, Simultaneous
Translator Specialties Transcription and Translation, Dubbing/Subtitling, Editing, Proofreading, Translation
Federally Certified by the Administrative Office of the U.S. Courts
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Florida, Alabama, South Carolina, North Carolina, Tennessee, Georgia
Veronica Geller
Geller Translations
Houston, TX
Languages English, French, Spanish
Interpreter Specialties Court/Legal, General, Simultaneous, Conference, Consecutive, Diplomatic, Immigration, Liaison
Translator Specialties General, Translation
Coral Getino
Spanish Language Solutions, Inc.
Knoxville, TN
Languages English, Spanish
Interpreter Specialties Transcription and Translation, Medical, Court/Legal, Consecutive, Conference, Simultaneous, General
Translator Specialties Transcription and Translation, Proofreading, Editing, Translation
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Tennessee