MEMBER DIRECTORY
JOSEPH M EIWULEY
AMANZA LINGUISTICS SERVICES LLC
PEARLAND, TX
Languages Xhosa, Dangme, Dagbani, Wolof, Lingala, Mossi, Pidgin, Kirundi, Nzema, Ga, Fula, French, Twi, Kiswahili, Fante , Mandinka, Shona, Ewe-Gbe, Amharic, Luganda, Fulani (Pulaar/Pular/Fula/Fulfulfde), Edo, Malinke, Yoruba, Tigrinya, Igbo, Akan, Swahili, Somali, Ndebele (Southern), Ndebele (Northern), Hausa
Interpreter Specialties Medical, Immigration, Court/Legal, Consecutive, Conference, Transcription and Translation, Telephone/Remote, Simultaneous, General
Translator Specialties Translation, Transcription and Translation, Proofreading, Localization, Editing, Dubbing/Subtitling, General
Amine El Fajri
UTIS
Salt Lake City, UT
Languages Passive French, French, Arabic Egyptian, Arabic Lebanese, Arabic, Arabic Morrocan, Arabic Tunisian, Arabic Algerian, Passive English, Passive Arabic
Interpreter Specialties Simultaneous, General, Medical, Telephone/Remote, Transcription and Translation, Conference, Consecutive, Court/Legal, Diplomatic, Immigration, Liaison
Translator Specialties General, Dubbing/Subtitling, Editing, Localization, Proofreading, Transcription and Translation, Translation
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Washington, Utah, Ohio, Minnesota, Arizona, Louisiana, Kentucky, New Hampshire, Virginia, New York, South Dakota, Illinois, Pennsylvania, Rhode Island, North Dakota, Colorado, Iowa, Connecticut, Wyoming, Mississippi, Vermont, New Mexico, New Jersey, California, Florida, South Carolina, Alaska, Nebraska, Kansas, Michigan, Oklahoma, Oregon, Maryland, Nevada, Indiana, Arkansas, Maine, North Carolina, Massachusetts, Missouri, Texas, Delaware, Idaho, Wisconsin, Tennessee
Houda El Idrissi
Aimlit, LLC
Durham, NC
Languages Spanish, French, Arabic
Interpreter Specialties Transcription and Translation, Telephone/Remote, Simultaneous, Medical, Immigration, General, Diplomatic, Court/Legal, Consecutive, Conference
Translator Specialties Transcription and Translation, General, Editing, Dubbing/Subtitling
Maria Luisa Ellis
Ellis Interpreting/Translation, LLC
Laurel, MD
Languages Spanish
Interpreter Specialties General, Court/Legal
Translator Specialties General
Ecegül (AJ) Elterman
Bayville, NY
Languages English, Passive French, German, Turkish
Interpreter Specialties Simultaneous, Medical, Liaison, Immigration, Diplomatic, Court/Legal, Consecutive, Conference, Transcription and Translation, Telephone/Remote, General
Translator Specialties Localization, Editing, Dubbing/Subtitling, General, Proofreading, Transcription and Translation, Translation
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) New York
Mindy A. Emmons
Lincoln, CA
Languages Spanish
Interpreter Specialties General, Simultaneous, Consecutive, Court/Legal
Translator Specialties General, Translation
Federally Certified by the Administrative Office of the U.S. Courts
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) California, Hawaii
Robert Enriquez
Language Interpretations, Translation and Training
Aurora, IL
Languages Arabic, Amharic, Russian, Burmese, Urdu, Chinese Mandarin, Farsi, Georgian, Chinese, Uzbek, Tigrinya, Chinese Cantonese, Ukrainian, All Languages (Agency), Mongolian, Lao, Hindi, Polish, Spanish
Interpreter Specialties General, Simultaneous, Telephone/Remote, Transcription and Translation, Conference, Consecutive, Court/Legal, Immigration, Medical
Translator Specialties General
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Indiana, Wisconsin, Illinois
Marilu T. Ericson
Lititz, PA
Languages Spanish
Interpreter Specialties General
Translator Specialties Not a working Translator
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Pennsylvania
Vigdis Eriksen
President & CEO
Eriksen Translations Inc.
Brooklyn, NY
Languages All Languages (Agency)
Interpreter Specialties Not a working Interpreter
Translator Specialties Localization, Dubbing/Subtitling, Proofreading, Transcription and Translation, Translation, Editing, General
LaRon Esau
VR Contract Solutions, Inc.
Chicago, IL
Languages Spanish
Interpreter Specialties Simultaneous, Medical, Immigration, Court/Legal, Consecutive, Conference, Transcription and Translation, Telephone/Remote, General
Translator Specialties Translation, Transcription and Translation, Proofreading, Localization, Editing, Dubbing/Subtitling, General
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Illinois
Jessica Stella Escobar
Second Judicial District Court
Reno, NV
Languages Spanish, French
Interpreter Specialties Court/Legal
Translator Specialties Translation
Maria G Escobedo-Gonzalez
Caldwell, ID
Languages Spanish
Interpreter Specialties General, Simultaneous, Immigration, Court/Legal, Consecutive, Conference, Telephone/Remote, Transcription and Translation
Translator Specialties Translation, Transcription and Translation, General
Maria-Fernanda Escudero
Franklin, MA
Languages Spanish
Interpreter Specialties Immigration, Diplomatic, Consecutive, Conference, General, Court/Legal, Simultaneous, Transcription and Translation
Translator Specialties Localization, Transcription and Translation, Translation
Federally Certified by the Administrative Office of the U.S. Courts
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Rhode Island
Adnaloy Espinosa
Language Access for Informed Decisions
Friendswood, UT
Languages Spanish, Passive French, Italian, English
Interpreter Specialties Simultaneous, Conference, Consecutive, Court/Legal, Diplomatic, Immigration, Liaison, Medical, General, Transcription and Translation, Telephone/Remote
Translator Specialties Proofreading, Localization, Dubbing/Subtitling
Richard D. Evans
Las Vegas, NV
Languages Spanish
Interpreter Specialties Simultaneous, Telephone/Remote, Conference, Consecutive, Court/Legal, Immigration, General, Medical
Translator Specialties Translation, General
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Nevada
Cecile Bacarisa Fajardo
Certified Tagalog/Filipino-English Court Interpreter
Filipino American Bridge Corp
Jacksonville, FL
Languages Tagalog, English, Filipino
Interpreter Specialties Liaison, Medical, Simultaneous, Telephone/Remote, Transcription and Translation, Immigration, Diplomatic, Court/Legal, Consecutive, Conference, General
Translator Specialties Editing, Localization, General, Dubbing/Subtitling, Transcription and Translation, Proofreading, Translation
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Florida, California
Aisha Barbara Farina
Manager
Baraka Certified Translations
Leicester, CA
Languages Portuguese, Arabic, English, Italian, French, Spanish
Interpreter Specialties Immigration, Court/Legal
Translator Specialties Translation, Transcription and Translation, Proofreading, Localization, Editing, Dubbing/Subtitling, General
Christine Fattouche
Bowie, MD
Languages French, Arabic Egyptian, German, Arabic Lebanese, Arabic, Arabic Algerian, Arabic Tunisian, Arabic Morrocan
Interpreter Specialties Telephone/Remote, Court/Legal, Diplomatic, Immigration, Liaison, Medical, Transcription and Translation, Simultaneous, General, Conference, Consecutive
Translator Specialties General, Translation
Maria Eugenia Fehr
Maria Eugenia Fehr, LLC
Northfield, NJ
Languages English, Spanish
Interpreter Specialties General, Medical, Court/Legal, Consecutive, Transcription and Translation, Telephone/Remote, Simultaneous
Translator Specialties Translation, General
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) New Jersey