• Find a Professional

Login | Join Today

Logo Logo Logo Logo Logo
  • NAJIT
    • About Us
    • Advocacy
      • Advocacy Toolkit
      • Advocacy for the Profession
    • Board of Directors
      • 2025 Annual Election
      • Nominations
    • Bylaws
    • Committees
    • Code of Ethics
      • English
      • Chinese
    • NAJIT Certification
    • NAJIT History: The First Forty Years
    • Contact NAJIT
  • SSTI
    • About
    • Meet the team
    • Projects
      • Judiciary Interpreting and Legal Translation Bibliography & Database
      • SSTI Research Collaborative
  • Membership
    • Join Now
    • Benefits and Categories
    • Membership Resources
      • Healthcare Program
      • Job Board
        • Post a Job
      • Frequently Asked Questions (Membership)
    • Account Login
  • Resources
    • Find a Professional
    • About The Profession
      • Certification
      • Frequently Asked Questions
      • Useful Links
    • Resources for the Judiciary
    • Post a Job
    • Federally Certified Roster
    • NAJIT Certified Roster
  • News & Events
    • 46th Annual Conference
    • Calendar
    • NAJIT Academy
    • NAJIT News
    • Annual Conferences: Past and Future
  • Publications
    • Blog
    • Committee Publications
    • Position Papers and White Papers
    • Proteus
    • Advertising Opportunities
  • NAJIT
    • About Us
    • Advocacy
      • Advocacy Toolkit
      • Advocacy for the Profession
    • Board of Directors
      • 2025 Annual Election
      • Nominations
    • Bylaws
    • Committees
    • Code of Ethics
      • English
      • Chinese
    • NAJIT Certification
    • NAJIT History: The First Forty Years
    • Contact NAJIT
  • SSTI
    • About
    • Meet the team
    • Projects

      • Judiciary Interpreting and Legal Translation Bibliography & Database
      • SSTI Research Collaborative
  • Membership
    • Join Now
    • Benefits and Categories
    • Membership Resources

      • Healthcare Program
      • Job Board
        • Post a Job
      • Frequently Asked Questions (Membership)
    • Account Login
  • Resources
    • Find a Professional
    • About The Profession
      • Certification
      • Frequently Asked Questions
      • Useful Links
    • Resources for the Judiciary
    • Post a Job
    • Federally Certified Roster
    • NAJIT Certified Roster
  • News & Events

    • 46th Annual Conference
    • Calendar
    • NAJIT Academy
    • NAJIT News
    • Annual Conferences: Past and Future
  • Publications

    • Blog
    • Committee Publications
    • Position Papers and White Papers
    • Proteus
    • Advertising Opportunities
 

Position Papers and White Papers

Position Papers on Issues Affecting Court Interpreters & Translators
Title
Issued

Recommendations Concerning Digital Communication Using Emoji in Legal and Medical Interpreting

January 2022

Consecutive Interpreting at the Witness Stand: why it should always be the only mode used

November 2021

Team Interpretation in Court-Related Proceedings

May 2020

General Guidelines and Requirements for Transcription Translations in a Legal Setting for Users and Practitioners

May 2019

Telephone Interpreting in Legal Settings

February 2009

Language Assistance for Law Enforcement

March 31, 2006

Equal Access as it Relates to Translation and Interpretation

May 15, 2006

Modes of Interpreting

May 15, 2006

Onsite Simultaneous Interpretation of a Sound File is not Recommended

May 15, 2006

Direct Speech in Legal Settings

July 10, 2004

Summary Interpreting in Legal Settings

November 5, 2003

Preparing Interpreters in Rare Languages

November 3, 2003

Information for Court Administrators

November 1, 2003

White Papers on Interpreter Certification
Title
Issued

What is a Certified Interpreter?

December 2021

Interpreter Certification Tiers

December 2021

nagitlogo

The National Association of Judiciary Interpreters and Translators promotes the highest professional standards in interpreting and translating.

Privacy Policy
INFORMATION
2501 Jolly Road
Suite 110
Okemos, MI 48864
517-897-9032

office@najitorg


Contact NAJIT
MEMBERSHIP
Join Now
Login


Email Subscription

Sign up today to receive news and updates from NAJIT!

  • SIGN UP
NAJIT © Copyright 2016 - Website created by NeonCRM Web Studio