MEMBER DIRECTORY
Zahirah Miranda Perez
zmptranslations@gmail.com
Union, NJ
Languages Portuguese, Portuguese Brazilian, Spanish
Interpreter Specialties General, Simultaneous, Telephone/Remote, Transcription and Translation, Consecutive, Court/Legal, Immigration, Medical
Translator Specialties Editing, General, Translation, Transcription and Translation, Localization
Soroush Moezzi
Chairman of the Board
Dadyar Safir Mana
Mashhad
Languages Farsi, English, Persian
Interpreter Specialties Transcription and Translation, Immigration, Conference
Translator Specialties Translation, Transcription and Translation, Proofreading, Editing, General
Cristina Moldovan do Amaral
Translator and Interpreter
Olympia, WA
Languages Passive French, Passive Portuguese, German, Moldovan, Passive Spanish, Romanian, Passive Italian
Interpreter Specialties General, Simultaneous, Telephone/Remote, Transcription and Translation, Conference, Consecutive, Court/Legal, Diplomatic, Immigration, Liaison, Medical
Translator Specialties Editing, General, Localization, Proofreading, Transcription and Translation, Translation
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Wyoming, Arizona, Washington
Jose Luis Molnar
Busslog
Auburn, WA
Languages Spanish, English
Interpreter Specialties Immigration, Court/Legal, Consecutive, Transcription and Translation, Telephone/Remote, Simultaneous, General
Translator Specialties Translation, Proofreading, General
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Washington
Val S Monafu
La Mirada, CA
Languages Romanian, Moldovan
Interpreter Specialties General, Simultaneous, Telephone/Remote, Transcription and Translation, Conference, Consecutive, Court/Legal, Diplomatic, Immigration, Medical
Translator Specialties Translation, General, Dubbing/Subtitling, Editing, Transcription and Translation, Proofreading, Localization
Marlene Monteolivo
Las Vegas, NV
Languages Spanish, English
Interpreter Specialties Court/Legal, Consecutive, Transcription and Translation, Telephone/Remote, Simultaneous, General
Translator Specialties Translation, Transcription and Translation, Proofreading, Editing, General
Clara I Montoya-Correa
ALPHARETTA, GA
Languages English, Spanish
Interpreter Specialties Court/Legal, Consecutive, Transcription and Translation, Simultaneous
Translator Specialties Translation, Editing
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Georgia
Florence Montz
New Orleans, LA
Languages French, English
Interpreter Specialties Medical, Immigration, Diplomatic, Court/Legal, Consecutive, Conference, Telephone/Remote, Simultaneous, General
Translator Specialties General, Translation
Rahi Moosavi
ATIO Certified Translator (C. Tran.) in Canada & ATA Voting Member
DirectFarsi Inc.
Newmarket, ON
Languages Farsi, English, Persian, Dari
Interpreter Specialties Medical, Immigration, General
Translator Specialties Editing, Translation, Transcription and Translation, Proofreading, Localization, Dubbing/Subtitling, General
Rosinda Morales
Gonzales, LA
Languages Spanish
Interpreter Specialties Telephone/Remote, Simultaneous, General, Transcription and Translation, Court/Legal
Translator Specialties General, Proofreading, Transcription and Translation
Federally Certified by the Administrative Office of the U.S. Courts
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Louisiana
David Morales
TN, TN
Languages Spanish, English
Interpreter Specialties General, Simultaneous, Telephone/Remote, Transcription and Translation, Conference, Consecutive, Court/Legal, Medical
Translator Specialties Transcription and Translation, Editing, Proofreading, Translation
Ricardo A Morales
Spanish Interpreter/Translator
Morales Languages Services
Highland, NY
Languages Amharic, English, French, Spanish, Chinese Mandarin, Chinese, Korean, Russian, Ewe-Gbe, Armenian, Portuguese, Haitian Creole, Tzotzil, Hindi, Hmong, American Sign Language, Ukrainian
Interpreter Specialties Consecutive, Sign Language, Medical, Immigration, Court/Legal, Conference, Transcription and Translation, Telephone/Remote, Simultaneous, General
Translator Specialties Transcription and Translation, Translation, Proofreading, Editing, General
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) New York
Aida Morales-Nivar
Fresno, TX
Languages Spanish
Interpreter Specialties General, Simultaneous, Telephone/Remote, Transcription and Translation, Conference, Consecutive, Court/Legal, Diplomatic, Immigration, Liaison, Medical
Translator Specialties General, Dubbing/Subtitling, Localization, Transcription and Translation, Translation
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Texas
Cecilia Moreira
President
CMC Language Services
Ossining, NY
Languages English, Spanish
Interpreter Specialties Simultaneous, Immigration, Court/Legal, Consecutive, Conference, Transcription and Translation, Telephone/Remote, General
Translator Specialties Translation, Transcription and Translation, Proofreading, Editing, General
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) New York
Astarte Moreno
Staff Interpreter
Federal Judiciary
Albuquerque , NM
Languages Spanish, English
Interpreter Specialties Immigration, Simultaneous, General, Transcription and Translation, Conference, Consecutive, Court/Legal, Diplomatic, Liaison, Telephone/Remote
Translator Specialties Proofreading, General, Editing, Localization, Transcription and Translation, Translation
Millicent Mendoza Morgia
Baltimore, MD
Languages English, Tagalog
Interpreter Specialties Medical, Immigration, Court/Legal, Consecutive, Conference, Telephone/Remote, Simultaneous, General
Translator Specialties Not a working Translator
Leonard T. Morin
Staff Spanish Court Interpreter
Manhattan Criminal Court
New York, NY
Languages Dutch, German, Spanish
Interpreter Specialties General
Translator Specialties General
Federally Certified by the Administrative Office of the U.S. Courts
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) New York
Keiko Morioka
Marysville, OH
Languages Japanese
Interpreter Specialties Diplomatic, Transcription and Translation, Telephone/Remote, Simultaneous, Immigration, Liaison, Court/Legal, Conference, Medical, Consecutive
Translator Specialties Transcription and Translation, Proofreading, Localization, Dubbing/Subtitling, General
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Ohio, Illinois
Carola E Morton (formerly Green)
Ruskin, FL
Languages Spanish
Interpreter Specialties Court/Legal
Translator Specialties General