MEMBER DIRECTORY
Maria Virginia Arteaga
Slf-employed
San Diego, CA
Languages Spanish
Interpreter Specialties Telephone/Remote, Simultaneous, Court/Legal, Consecutive
Translator Specialties Translation
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) California
Saul Arteaga
SWITS, Ltd.
Delavan, WI
Languages All Languages (Agency), Spanish
Interpreter Specialties Immigration, Telephone/Remote, Medical, Court/Legal, Sign Language, Liaison, Consecutive, Diplomatic, General, Simultaneous, Transcription and Translation, Conference
Translator Specialties Editing, Localization, Proofreading, Transcription and Translation, Translation, Dubbing/Subtitling, General
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Wisconsin
Tomoko ASHIDA
Philadelphia, PA
Languages Japanese, Italian, English
Interpreter Specialties Medical, Telephone/Remote, Transcription and Translation, General, Conference, Consecutive, Court/Legal, Diplomatic, Immigration, Liaison, Simultaneous
Translator Specialties General, Dubbing/Subtitling, Editing, Localization, Proofreading, Transcription and Translation, Translation
Sepehr Ashoori
Toronto, ON
Languages Farsi, Persian, English
Interpreter Specialties Immigration
Translator Specialties Transcription and Translation, General, Translation
Margarita Ashton
Office of Language Access
Arlington, MA
Languages Spanish
Interpreter Specialties Simultaneous, Medical, Court/Legal, Consecutive, Conference, General
Translator Specialties Not a working Translator
ASLAN NMN ASLANIAN PH.D.
Tujunga-Los Angeles, CA
Languages Pashto, Armenian, Kurdish, Dari, Persian, Farsi
Interpreter Specialties General, Simultaneous, Telephone/Remote, Transcription and Translation, Conference, Consecutive, Court/Legal, Immigration, Liaison, Medical
Translator Specialties Editing, Translation, General, Transcription and Translation, Proofreading, Localization
Betty L Atkinson
Spanish Interpreter Supervisor
19th Judicial Circuit
Waukegan, IL
Languages English, Spanish
Interpreter Specialties Consecutive, Court/Legal, Simultaneous
Translator Specialties Not a working Translator
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Illinois
Corrie Ault
Profluent Language Services
San Antonio, TX
Languages Portuguese Brazilian, English
Interpreter Specialties Immigration, Court/Legal, Consecutive, Conference, General, Transcription and Translation, Telephone/Remote, Simultaneous
Translator Specialties Proofreading, General
Mercedes Avalos
Whippany, NJ
Languages Spanish, English
Interpreter Specialties Conference, Transcription and Translation, Telephone/Remote, Simultaneous, General, Diplomatic, Court/Legal, Consecutive
Translator Specialties Translation, Transcription and Translation, Proofreading, Localization, General, Editing
Federally Certified by the Administrative Office of the U.S. Courts
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) New Jersey
Laura Avila-Ortiz
Interpreter/Translator
Yonkers, NY
Languages English, Spanish
Interpreter Specialties Medical, General, Simultaneous, Telephone/Remote, Transcription and Translation, Court/Legal, Consecutive
Translator Specialties Dubbing/Subtitling, General, Translation, Transcription and Translation, Proofreading, Editing
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) New Jersey, New York, Florida
Vangja Avramova
CHICAGO, IL
Languages Russian, Bosnian, Bulgarian, Macedonian, Serbian
Interpreter Specialties Telephone/Remote, Medical, Immigration, Court/Legal, General, Consecutive
Akram Awad
Jacksonville, FL
Languages Arabic Lebanese, Arabic
Interpreter Specialties Court/Legal, Consecutive, Telephone/Remote, Medical, General, Simultaneous
Translator Specialties Not a working Translator
CLAUDIA L AYALA
Regional Coordinator
Trial Court of Massachusetts
Hingham, MA
Languages Spanish, English
Interpreter Specialties Consecutive, Simultaneous, Conference, Transcription and Translation, General, Telephone/Remote, Court/Legal, Diplomatic
Translator Specialties General, Translation
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Massachusetts
Marie Bacquerie
North Las Vegas, NV
Languages Spanish
Interpreter Specialties Court/Legal, Consecutive, Transcription and Translation, Telephone/Remote, Simultaneous, General
Translator Specialties Translation, Proofreading, Editing, General, Transcription and Translation
Catherine Bahr
Louisville, CO
Languages Spanish, English
Interpreter Specialties General, Conference, Court/Legal
Translator Specialties General, Translation
Federally Certified by the Administrative Office of the U.S. Courts
Lionel Bajaña
Senior Court Interpreter
Bronx, NY
Languages Spanish, English
Interpreter Specialties Simultaneous, Telephone/Remote, Transcription and Translation, Court/Legal, General
Translator Specialties Transcription and Translation
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) New York
Patricia C Baldwin
Superior Court of CA, County of San Bernandino
Fontana, CA
Interpreter Specialties Court/Legal
Salma Bales
Certified Arabic Court Interpreter
Temecula, CA
Languages Arabic Egyptian, Arabic
Interpreter Specialties Court/Legal, Immigration, General, Telephone/Remote, Consecutive
Translator Specialties Translation
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) California
Paola Balsa
PB Language Services LLC
Lakewood, CO
Languages English, Spanish
Interpreter Specialties Medical, Liaison, Immigration, Diplomatic, Court/Legal, Consecutive, Conference, Transcription and Translation, Telephone/Remote, Simultaneous, General
Translator Specialties Dubbing/Subtitling, Editing, General, Localization, Translation, Transcription and Translation, Proofreading
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Colorado, Washington
Mehdi Barani
Tehran
Languages Persian, English
Interpreter Specialties Court/Legal
Translator Specialties General, Translation