MEMBER DIRECTORY
Alejandro H Berea
Court Interpreter
KLS Creativity
San Antonio, TX
Languages Portuguese, Spanish, French, English
Interpreter Specialties Simultaneous, Immigration, Court/Legal, Consecutive, Conference
Translator Specialties Transcription and Translation, Translation
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Texas
Nina Habibi
Rockville, MD
Languages Farsi, Persian, Dari, French
Interpreter Specialties Consecutive, Telephone/Remote, Court/Legal, Diplomatic, Immigration, Liaison, Medical, Conference, Transcription and Translation, Simultaneous, General
Translator Specialties General, Dubbing/Subtitling, Editing, Localization, Proofreading, Transcription and Translation, Translation
Rostered with the U.S. Department of State
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Maryland
Hiyam Hadeed
Roswell, GA
Languages Arabic Egyptian, Arabic Lebanese, Arabic
Interpreter Specialties Transcription and Translation, Conference, Consecutive, Court/Legal, Diplomatic, Immigration, Liaison, Telephone/Remote, Simultaneous, General
Translator Specialties General
Elsadig Hagel-Agib
The Arabic Linguists LLC
Lansing, MI
Languages Arabic Egyptian, Arabic Lebanese, Arabic, Arabic Morrocan, Arabic Algerian
Interpreter Specialties General, Transcription and Translation, Conference, Consecutive, Court/Legal, Diplomatic, Immigration, Medical
Translator Specialties General, Editing, Proofreading, Transcription and Translation, Translation
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Michigan
Juanita Halepas
Integrate Language Services
Miami, FL
Languages Spanish
Interpreter Specialties Consecutive, Conference, General, Telephone/Remote, Simultaneous, Medical, Immigration, Court/Legal
Translator Specialties Transcription and Translation
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Florida, Connecticut
Sandra C. Hall
Lenox Dale, MA
Languages Spanish
Interpreter Specialties Simultaneous, General, Telephone/Remote, Transcription and Translation, Consecutive, Court/Legal, Medical
Translator Specialties General, Transcription and Translation, Not a working Translator
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) New York, Massachusetts
Rose Y Ham
Brooklyn, NY
Languages Korean, English
Interpreter Specialties General, Simultaneous, Telephone/Remote, Transcription and Translation, Consecutive, Court/Legal, Immigration, Liaison, Medical
Translator Specialties Translation, Editing, General, Proofreading
Elizabeth Hand
Charlottesville, VA
Languages Spanish, English
Interpreter Specialties Court/Legal, Consecutive, General, Medical, Simultaneous
Translator Specialties General
Damaris Hanley
Spanish Interpreter
Kissimmee, FL
Languages English, Spanish
Interpreter Specialties Simultaneous, General, Telephone/Remote, Conference, Consecutive, Court/Legal, Diplomatic, Immigration, Liaison, Medical
Translator Specialties Proofreading, Localization, Editing
Marco Hanson
Austin, TX
Languages Spanish, French
Interpreter Specialties Court/Legal, General
Translator Specialties Transcription and Translation, General
Federally Certified by the Administrative Office of the U.S. Courts
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Texas
Karen Harmon
ASTA-USA Translation Services, Inc.
Cheyenne, WY
Languages All Languages (Agency)
Interpreter Specialties Not a working Interpreter
Translator Specialties Editing, Localization, Proofreading, Transcription and Translation, Translation, General, Dubbing/Subtitling
Sheila Harrington
Seattle, WA
Languages Spanish
Interpreter Specialties Court/Legal, Consecutive, Conference, Telephone/Remote, Simultaneous, General
Translator Specialties General, Proofreading, Translation
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Washington
Paula Hawn
knoxville, TN
Languages English, Spanish
Interpreter Specialties Consecutive, Conference, Transcription and Translation, Telephone/Remote, Simultaneous, General, Court/Legal, Diplomatic, Immigration, Liaison, Medical
Translator Specialties Localization, Dubbing/Subtitling, Editing, Translation, Transcription and Translation, Proofreading, General
Tatiana Hay
President
Tatiana Hay Interpreting Services LLC
Cherry Hill, NJ
Languages English, Russian, Passive Ukrainian
Interpreter Specialties Transcription and Translation, Telephone/Remote, Simultaneous, Medical, Court/Legal, Consecutive, Conference, General
Translator Specialties Translation, Transcription and Translation, General
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) New Jersey, Pennsylvania
Toby Haymore
Legal Interpreter/Translator
Toby Haymore Language Services
Rogers, AR
Languages Spanish, English
Interpreter Specialties General, Simultaneous, Telephone/Remote, Conference, Consecutive, Court/Legal, Immigration
Translator Specialties General, Editing, Proofreading, Transcription and Translation, Translation
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Arkansas
M. Teresa Hedrosa
JUPITER, FL
Languages English, Spanish
Interpreter Specialties General, Telephone/Remote, Immigration, Court/Legal, Consecutive, Simultaneous
Translator Specialties Not a working Translator
Cristina Helmerichs
Austin, TX
Languages English, Spanish
Interpreter Specialties General, Court/Legal, Conference, Transcription and Translation
Translator Specialties General, Transcription and Translation, Translation
Federally Certified by the Administrative Office of the U.S. Courts
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Texas
Maria Hendricks
Freelance Interpreter
New Bedford, MA
Languages Cape Verdean Creole, Portuguese, Portuguese Brazilian, Spanish, Passive French
Interpreter Specialties Medical, Liaison, Immigration, Court/Legal, Consecutive, Conference, Simultaneous, General
Translator Specialties Dubbing/Subtitling, Translation, General
States Certified (or equivalent official designation by the State Office of Administration) Rhode Island, Massachusetts
Kelly D. Henley
Certified Spanish Services
Greenwood, MO
Languages English, Spanish
Interpreter Specialties Telephone/Remote, Not a working Interpreter, Consecutive, Court/Legal, General, Immigration, Simultaneous
Translator Specialties Not a working Translator, Editing